overscroll-behavior-block: contain останавливает вертикальный scroll chaining на body, но не ломает горизонтальный свайп галереи внутри модалки.
Точнее, чем contain на обе оси, когда внутри есть horizontal scroller.
- [overscroll-behavior-block — MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/overscroll-behavior-block) — По блоковой оси.
- [overscroll-behavior — web.dev](https://web.dev/articles/overscroll-behavior) — Практики.
---
## iOS
Проверяйте на Safari iOS — поведение rubber-band различается.