Свойство hanging-punctuation: first позволяет открывающей кавычке или тире «висеть» в поле набора — визуально ровный левый край абзаца.
Особенно заметно в узких колонках и цитатах blockquote.
- [hanging-punctuation — MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/hanging-punctuation) — first, last, force-end.
- [CSS Text Module — W3C](https://www.w3.org/TR/css-text-4/#hanging-punctuation-property) — Определение свойства.
---
## Поддержка
Проверяйте в Safari и Chrome — fallback без изменения смысла текста.