Псевдоэлемент video::cue задаёт фон и шрифт субтитров из VTT — единый вид с UI-kit на корпоративных роликах.
Не все свойства доступны — тестируйте в Safari и Chrome.
- [::cue — MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/::cue) — VTT cue styling.
- [WebVTT — MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebVTT_API) — Формат субтитров.
---
## Доступность
Оставьте достаточный контраст подписи — не только brand-цвет.